食べもの、着るもの、日々の暮らしに使うもの。
それを作ったひとたちの、手の温かさが伝わって、顔なじみになれること。
生み出された大地の香りが、まちにいながら伝わってくること。
そんな暮らしが当たり前にあるローカルを、足もとから育てていきたい。
みんなが手をつなげるサイズで暮らせたら、まちはもっと有機的にうごきだす。
まちと大地をつなぐ市、この秋も開催します。
---------------
A place where you get to know and feel the warmth of
those who make the foods you eat, the clothes you wear, and the things you use in your daily life
A place in the middle of town where you can enjoy the scent of the Mother Earth
and appreciate all the beauty around you
Our hope is to nurture the neighborhood where this is all naturally present
A place where everyone can hold hands together
Our town can move forward more organically
A Marché that connects the town and the Earth
This fall will also held.
開催日時：2021年12月1日(水)〜10日(金) 10:00-18:00（4日〜6日は、10:00-17:00）
開催場所：ル・シャレ(ルヴァン富ヶ谷店隣)
渋谷区富ヶ谷2-43-13
問合せ先：fukamarche@gmail.com(代々木深町フカマルシェ実行委員会)
主催 ：代々木深町フカマルシェ実行委員会、ル・シャレ
協力 ：渋谷おとなりサンデー運営事務局
集めます！
※家庭菜園で採れすぎた／新鮮なうちに食べきれそうにないお野菜（12/3～5のみ）
※読まなくなった絵本・児童書（11/24～12/5）
【受付場所】
12/2(木)・3(金) 10:30-12:00/16:00-19:00@ル・シァレ店頭
12/4(土)・5(日) 10:00-17:00@る庵（ル・シァレ裏）
（必ずお声掛けください。量が多い場合は事前にご連絡ください。）
「大地を感じるまち歩きMAP」配布中！
代々木深町フカマルシェの会場である代々木深町小公園を中心に、小田急線参宮橋駅〜代々木上原駅近辺の地図を作りました。
このエリアの在住者から「大地・自然・作り手を感じるスポット」を教えてもらい、掲載しています。
フカマルシェ参加店等で配布中！
発行：株式会社ダイアナ 企画・編集：代々木深町フカマルシェ実行委員会
※「大地を感じるまちあるきMAP」の一部または全部を著作権者の許可なく複製・転載することを禁止します。